Partial update a direct tax registration

Use the endpoint to update all available steps for the tax registration. It's preferred to use PATCH method to update a single step.