Ask AIUpdate a direct invoiceput https://api.norman.finance/api/v1/companies/{companyPk}/invoices/{publicId}/Update a direct invoice for the company